Hur laddar jag ner undertexter från YouTube?

0 Shares

När vi njuter av en serie, video eller filmer frågar vi oss själva om det kommer med undertexter eller inte, och om vi kan aktivera eller avaktivera dem på det språk vi vill ha.

Från Youtube plattform specifikt kan du hitta alla typer av videor som filmer, serier, handledning, musikvideor, bland andra, några av dessa videor har inbäddade undertexter, det vill säga integrerade i själva videon, medan andra har undertexter som kan aktiveras eller inaktiveras .

Den integrerade YouTube-undertexter kan inte laddas ner direkt från YouTube-plattformen, men du kan använda en onlinetjänst för att ladda ner dem eller gå till onlinesidor.

Hur kan vi ladda ner YouTube-undertexter?

Till ladda ner YouTube-video undertexter vi har flera verktyg, flera onlinesidor som DownSub, YouSubtitles eller VidPaw. Dessutom har du nedladdningsbara program på din dator med vilka du kan spara både undertexter och video du väljer.

Tänk på att undertexterna som extraheras från YouTube inte bör införlivas direkt i videon, det vill säga de måste aktiveras från plattformen, när du väljer ett nedladdnings- eller extraheringsalternativ (med undantag för YouTube) kan du välja nedladdningsformat mellan SRT (den mest erkända), TXT och VTT.

Efter att du laddat ner dem, har du möjlighet att lägga till dem i din video eller använda en spelare som ger åtkomst till de typer av format som har nämnts. På så sätt kan du njuta av dina undertexter, eller så lägger du till läsfilen i en tidigare redigerad video.

Verktyg för att ladda ner YouTube-undertexter

DownSub

Ladda ner undertexter från Youtube

Det är en av de mest populära webbplatserna på grund av dess snabbhet och användarvänlighet. Det kräver inte registrering, prenumeration eller nedladdning av programvara eftersom det är möjligt att ladda ner undertexter från YouTube, Viki, Vlive, VIU och andra plattformar via Internet.

Stegen du måste ta för att få undertexterna förklaras nedan:

  • Kopiera YouTube-videolänken.
  • Gå till DownSub och klistra in URL: en i motsvarande fält.
  • Klicka på Ladda ner och välj det språk som du vill ladda ner undertexterna på
  • Välj den mapp där du vill lagra SRT-filen och klicka på Spara.

KeepVid

Den här sidan som låter dig ladda ner online, både videon och undertexterna på vilket språk som helst, fungerar på samma sätt som DownSub, även om det har möjlighet att ladda ner undertexten på det språk du föredrar även när den inte är konfigurerad eller inkluderad. på YouTube-videon.

För att bara ladda ner videon måste du:

  • Kopiera webbadressen till YouTube-videon.
  • Öppna KeepVid.
  • Klistra in länken i motsvarande fält.
  • Klicka på Ladda ner och välj ett videoformat.
  • Välj den mapp där du vill lagra videon och klicka på Spara.

YouSubtitles

På den här sidan måste du bara ange motsvarande webbadress för videon och vänta tills sidan delar upp videoformatet och undertexterna med deras respektive översättningar.

Ladda ner undertexter från Youtube

Denna sida har mer än 30 språk tillgängliga och hanterar följande nedladdningsprocedur:

  • Gå till sidan “YouSubtitles”.
  • Klistra in länken till videon vars undertexter du vill extrahera och tryck på “Ladda ner”.
  • Välj önskat språk och välj “Ladda ner”.
0 Shares